西班牙语是世界第三大语种,仅仅排在中文以及英文之后,也是联合国六种工作语言之一。目前有二十多个国家,超过三亿六千万人将西班牙语作为母语。作为汽车配件进出口商,西班牙语可谓不得不了解一二。本站特整理了常用汽车配件词汇西班牙语与英文的对照表。
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
T ENGING(英语) | Español(西班牙语) |
T Belt Tensioner Spring | Resorte tensor de correa V |
Tachometer | Tacómetro, cuentarrevoluciones |
Tail Light | Luz de cola |
Tail Panel | Panel trasero |
Tailgate | Puerta trasera de camioneta |
Tailgate, Hinge | Bisagra de puerta trasera |
Taillights | Luces traseras |
Tailpipe | Cola de tubo de escape |
Tank | Depósito, tanque |
Tappet | Taqué |
Tappet (s), Hydraulic | Taqué hidráulico |
Tappet (s), Mechanical | Taqué mecánico |
Telescopic Steering Wheel | Volante de dirección telescópico |
Temperature Control | Control de temperatura |
Temperature Control Switch | Interruptor del control de temperatura |
Temperature Gauge | Indicador de temperatura |
Terminals | Bornes, terminales |
Thermistor | Resistencia térmica |
Thermostat | Termostato |
Thermostat Gasket | Junta del termostato |
Thermostatic Expansion Valve (TXV) | Válvula termostática de expansión |
Thermostatic Switch | Interruptor del termostato |
Throttle | Mariposa del carburador |
Throttle Cable | Cable del acelerador |
Throttle Valve | Válvula de mariposa |
Throttle Pedal | Acelerador |
Thrust Bearing | Cojinete de empuje |
Tie Rod | Barra de acoplamiento, tirante |
Timing Belt | Correa de la distribución, del tiempo |
Timing Chain | Cadena de la distribución, del tiempo |
Timing Belt and Chain | Correa y cadena de distribución |
Timing Cover | Tapa de la distribución |
Timing Cover Gasket | Junta de la tapa de distribución |
Timing Gear | Engranaje de la distribución |
Tire, Tires | Neumáticos, llantas, cauchos |
Torque Converter | Convertidor de par |
Torque Wrench | Llave de torque |
Torsion Bar | Barra de torsión |
Torsion Bar Anchor | Anclaje de barra de torsión |
Tow | Remolque |
Tow Hook | Gancho de remolque |
Trailer Hitch | Enganche de remolque |
Transfer Case | Reductora |
Transfer Case Housing | Carcasa de la reductora |
Transmission | Transmisión, caja de cambios |
Transmission Case | Caja de la transmisión |
Transmission Fluid | Fluido de la transmisión |
Transmission Gears | Engranajes de la transmisión |
Transmission Mount | Soporte de transmisión |
Transmission Overdrive Unit | Sobremarcha |
Tray | Bandeja |
Trim | Reborde, guarnición |
Trunk | Maletero, cajuela, baúl |
Trunk Lid | Tapa del maletero |
Trunk Lock | Cerradura de tapa del maletero |
Tubeless Tires | Neumático sin cámara |
Turbocharger | Turbocompresor |
Turbocharger Assembly, Diesel | Turbocompresor diesel |
Turbocharger Assembly, Gasoline | Turbocompresor gasolina |
Turn Signal | Señal de cruce |
Turn Signal Light | Luz de cruce |
Turn Signal / Turn Indicator | Indicador de luz de cruce |